Театр имени Леси Украинки
НАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР РУССКОЙ ДРАМЫ имени ЛЕСИ УКРАИНКИ
Главная Театры Спектакли Афиша Актеры Статьи Библиотека История театра Корифеи Галерея
- Адреса театров Киева
- Национальный академический театр русской драмы имени Леси Украинки
- Национальная филармония
- Национальная опера Украины
- Национальный дом органной и камерной музыки
- Национальный академический драматический театр имени Ивана Франка
- Национальная музыкальная академия Украины им. П. Чайковского
- Киевский государственный театр оперетты
- Киевский академический драматический театр на Подоле
- Киевский театр «Золотые ворота»
- Киевский театр «Ателье 16»
- Киевский академический Молодой театр
- Киевский государственный музыкально-драматический цыганский театр "Романс"
- Киевский государственный академический музыкальный театр для детей и юношества
- Киевский государственный театр драмы и комедии на левом берегу
- Театр пластической драмы на Печерске
- Киевский государственный театр кукол
- Киевский государственный театр юного зрителя на Липках
- Учебный театр "КДИТМ имени Карпенко-Карого"
- Первый Женский Театр «На Грушках»
- Театральная мастерская Театр марионеток
- Киевский театр еврейской песни "Нэшомэ"
- Полтавский академический областной украинский музыкально-драматический театр имени Н.В.Гоголя
- Полтавский академический областной театр кук ол
Главная
Театры
Спектакли
Афиша
Актеры
Статьи
Библиотека
История театра
Корифеи
Галерея
- Актеры театра
Сэр Энтони. Идем. Подставь мне плечо, чтобы опереться... По дороге
соберем людей. Ах, негодяй! Вот когда я по-настоящему рассержусь! Так вот
что значат эти разговоры о подарке! Ну и задам же я ему!
Уходят.
КАРТИНА ТРЕТЬЯ
Королевская поляна.
Сэр Люциус О'Триггер и Акр с пистолетами.
Акр. Клянусь моей храбростью, сорок ярдов - отличная дистанция, сэр
Люциус. Клянусь целью и мишенью! Уверяю вас, это прекрасная дистанция!
Сэр Люциус. Для мушкетов или маленьких полевых орудий. Предоставьте уж
это мне, мистер Акр. Стойте... Я вам покажу... (Отмеряет несколько шагов
вдоль сцены.) Вот это - прекрасная дистанция, настоящая дистанция для
джентльмена.
Акр. Черт возьми, да ведь это все равно, что у часового в будке
стреляться! Уверяю вас, сэр Люциус! Чем дальше он будет от меня стоять, тем
хладнокровнее я буду целиться.
Сэр Люциус. Вот как?.. Пожалуй, вы всего лучше будете целиться, если
его совсем не будет видно.
Акр. Нет, сэр Люциус, но, я думаю, сорок или тридцать восемь ярдов...
Сэр Люциус. Фу... фу... Ерунда! Три или четыре шага между дулами ваших
пистолетов - это все равно, что миля.
Акр. Клянусь пулями, нет! По-чести, никакой заслуги не будет застрелить
его с такой короткой дистанции. Прошу вас, сэр Люциус! Сделайте мне
одолжение: позвольте мне застрелить его с дистанции пушечного выстрела.
Пушечного, если вы хоть немножко меня любите!
Сэр Люциус. Ну, мы это решим с его секундантом. Но скажите мне, Акр, в
случае неудачного исхода... Нет ли у вас каких-нибудь желаний или поручений,
которые я мог бы выполнить?
Акр. Очень вам благодарен, сэр Люциус, но я не понимаю...
Сэр Люциус. Ну, как вы думаете!.. Когда стоишь под выстрелом, всегда
ведь есть небольшой риск... И, если несчастливая пуля принесет вам вечное
успокоение, вам уже некогда будет заниматься семейными делами и
распоряжениями!
Акр. Вечное успокоение?..
Сэр Люциус. Например, в случае такого исхода - желаете ли вы, чтобы вас