Театр имени Леси Украинки
НАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР РУССКОЙ ДРАМЫ имени ЛЕСИ УКРАИНКИ
Главная Театры Спектакли Афиша Актеры Статьи Библиотека История театра Корифеи Галерея
- Адреса театров Киева
- Национальный академический театр русской драмы имени Леси Украинки
- Национальная филармония
- Национальная опера Украины
- Национальный дом органной и камерной музыки
- Национальный академический драматический театр имени Ивана Франка
- Национальная музыкальная академия Украины им. П. Чайковского
- Киевский государственный театр оперетты
- Киевский академический драматический театр на Подоле
- Киевский театр «Золотые ворота»
- Киевский театр «Ателье 16»
- Киевский академический Молодой театр
- Киевский государственный музыкально-драматический цыганский театр "Романс"
- Киевский государственный академический музыкальный театр для детей и юношества
- Киевский государственный театр драмы и комедии на левом берегу
- Театр пластической драмы на Печерске
- Киевский государственный театр кукол
- Киевский государственный театр юного зрителя на Липках
- Учебный театр "КДИТМ имени Карпенко-Карого"
- Первый Женский Театр «На Грушках»
- Театральная мастерская Театр марионеток
- Киевский театр еврейской песни "Нэшомэ"
- Полтавский академический областной украинский музыкально-драматический театр имени Н.В.Гоголя
- Полтавский академический областной театр кук ол
Главная
Театры
Спектакли
Афиша
Актеры
Статьи
Библиотека
История театра
Корифеи
Галерея
- Актеры театра
С Ц Е Н А 5
Несколько дней спустя. Комната Тойбеле. ТОЙБЕЛЕ и ГЕНЕНДЕЛЬ в ночных сорочках. Часы на башне бьют полночь. ТОЙБЕЛЕ зажигает свечку.
ТОЙБЕЛЕ. Явись, повелитель мой Гурмизах, и возьми меня.
ГЕНЕНДЕЛЬ (повторяет). Явись, повелитель мой Гурмизах, и возьми меня.
ТОЙБЕЛЕ. Все, что есть у меня...
ГЕНЕНДЕЛЬ. Все, что есть у меня...
ТОЙБЕЛЕ. Да будет твоим.
ГЕНЕНДЕЛЬ. Да будет твоим.
ТОЙБЕЛЕ. Во имя Лилит и сатаны, повелителей тьмы.
ГЕНЕНДЕЛЬ. Во имя Лилит и сатаны, повелителей тьмы.
ТОЙБЕЛЕ. Приди и яви свое могущество.
ГЕНЕНДЕЛЬ. Приди и яви свое могущество.
ТОЙБЕЛЕ. Властелин ночи.
ГЕНЕНДЕЛЬ. Властелин ночи.
ТОЙБЕЛЕ задувает свечу. Входит МЕНАША в облике Гурмизаха.
МЕНАША (к Тойбеле). Подобно праматери Рахили, ты даришь мне наложницу. Вот высшая награда, которую женщина может преподнести мужчине.
ТОЙБЕЛЕ. Мы с ней два тела и одна душа.
МЕНАША. А у меня две души в одном теле.
ТОЙБЕЛЕ. У тебя есть душа?
МЕНАША. У каждого есть душа. Даже у лягушки, квакающей в болоте.
К Тойбеле.
Приди же, дочь человеческая.
ТОЙБЕЛЕ. Он всегда так говорит, мой Гурмизах, только теперь у него голос Менаши.
МЕНАША. Голос Менаши, а сущность Гурмизаха.
ТОЙБЕЛЕ. Вы с ним превосходная пара.
МЕНАША. Хочешь, чтобы я всегда являлся тебе в его теле.
ТОЙБЕЛЕ. Да, всегда!
МЕНАША. А что скажет Генендель.
ГЕНЕНДЕЛЬ. Да, я тоже согласна.
МЕНАША. Тогда давайте танцевать.
ТОЙБЕЛЕ. Алхонон услышит.
МЕНАША. Алхонон спит, как убитый. Идите ко мне. Обе!
Т а н ц у ю т .
Тили-тили-тили-бом! Тили-тили-тесто!
Ах счастливый я жених – сразу две не-весты.
Будем петь и танцевать, милый друг с тобой.
Из души прочь печаль – грязною метлой!
ТОЙБЕЛЕ. Гурмизах, ты никогда раньше не был таким.
ГЕНЕНДЕЛЬ. Говорит стихами, как скоморох на свадьбе.
МЕНАША.
В новом теле – новый дух,
Актер хороший стоит двух.
ТОЙБЕЛЕ. Мой демон вернулся.
К Генендель.
И мы обе принадлежим ему.
МЕНАША обнимает обоих женщин и тащит их к кровати
МЕНАША.
Ах какие грудки,
бедра, попки, ножки –